Запускаем FileZilla, Жмем комбинацию ctrl+i и выбираем «Запретить всё».

После данных действий все скрытые файлы (например, .htaccess) и папки будут видны.